an52 စည်းကမ်းချက်များနှင့်
အသုံးပြုမှု သတ်မှတ်ချက်များ

ဤ စည်းကမ်းချက်များ ("Terms and Conditions") သည် an52 ပလက်ဖောင်း (https://an52.lat) ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ ("ကစားသမား" သို့မဟုတ် "အသုံးပြုသူ") နှင့် an52 ("ကုမ္ပဏီ") တို့အကြား ဥပဒေကြောင်းအရ ချည်နှောင်သောသဘောတူညီချက် ဖြစ်သည်။

an52 ပလက်ဖောင်းတွင် အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ဝန်ဆောင်မှုကိုမဆို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤ စည်းကမ်းချက်များအားလုံးကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်။ ဤ စည်းကမ်းချက်များနှင့် မသဘောတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးမပြုရပါ။

an52 သည် ဤ စည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ခွင့်ရှိသည်။ ပြင်ဆင်မှုများ ပြုလုပ်ပါက ပလက်ဖောင်းတွင် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကြေညာသည့်နေ့မှ စတင်အကျိုးသက်ရောက်သည်။ ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။

an52 ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားရန်အတွက် ကစားသမားများသည် တရားဝင် ကိုယ်ပိုင်အကောင့် ဖွင့်ရမည်ဖြစ်သည်။ အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် မှန်ကန်သောကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး မမှန်ကန်သောအချက်အလက်များ ဖြင့်ဖွင့်သော အကောင့်များကို ကြိုတင်သတိပေးမှုမရှိဘဲ ပိတ်ပစ်နိုင်သည်။

ကစားသမားများသည် အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရမည် —

• အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ရမည်
• မြန်မာနိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုရပိုင်ခွင့်ရှိသော နိုင်ငံမှ ဝင်ရောက်ရမည်
• ကိုယ်ပိုင်အကောင့်တစ်ခုသာ ဖွင့်ရမည်; ထပ်တူပွားအကောင့်များ တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်
• မိမိကိုယ်တိုင်နှင့် ကိုက်ညီသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖြင့်သာ ဖွင့်ရမည်
• အကောင့်ဝင်ရောက်ရန် password ကို လျှို့ဝှက်ထားပြီး မည်သူ့နှင့်မျှ မမျှဝေရ
• တတိယပါတီ၏ နာမည်ဖြင့် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အတွက် မကစားရ

အကောင့်ဖွင့်ပြီးနောက် an52 သည် identity verification (KYC — Know Your Customer) စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ခွင့်ရှိသည်။ KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင် မှတ်ပုံတင်စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရမည် ဖြစ်နိုင်သည်။ KYC စစ်ဆေးမှု ပြည့်မသည်ဆိုက ငွေထုတ်မှုများကို ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

ကစားသမားသည် မိမိ၏ အကောင့်တွင် ဖြစ်ပေါ်သမျှ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ အကောင့်ကို တတိယပါတီအသုံးပြုမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများအတွက် an52 တာဝန်မယူပေ။ အကောင့်ခိုးခံရပါက ချက်ချင်း ကျွန်ုပ်တို့ customer support နှင့် ဆက်သွယ်ပါ။

an52 သည် minor (အသက် ၂၁ နှစ်အောက်သူ) များ ကစားမှုကို ကာကွယ်ရန် age verification စနစ်ကို အသုံးပြုသည်။ ကစားသမားတစ်ဦး၏ အသက် ၂၁ နှစ်ပြည့်ခြင်း မရှိကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက ထိုအကောင့်ကို ချက်ချင်းပိတ်ကာ ထိုအကောင့်ရှိ ငွေကြေးများကို သင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် စီမံဆောင်ရွက်သည်။

မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများအနေဖြင့် မိမိ၏ ကလေးများ an52 ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်နိုင်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကွန်ပျူတာနှင့် မိုဘိုင်းဖုန်းများတွင် parental control software များ ထည့်သွင်းအသုံးပြုရန် တိုက်တွန်းသည်။ an52 သည် မည်သည့်အကောင့်မဆို အသက်စစ်ဆေးမှုပြုလုပ်ပိုင်ခွင့် ရှိပြီး လိုအပ်သောအချိန်တွင် အသက်သက်သေ စာရွက်စာတမ်းများ တောင်းနိုင်သည်။

an52 တွင် ငွေသွင်း/ငွေထုတ်ဝန်ဆောင်မှုများကို KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay တို့ အပါအဝင် Visa နှင့် Mastercard ကတ်များဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ငွေပေးချေမှုများအားလုံး Myanmar Kyat (Ks) ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။

ငွေသွင်းခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ —

• အနည်းဆုံး ငွေသွင်းပမာဏ — Ks ၅,၀၀၀ (ငွေပေးချေမှုစနစ်အလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်)
• ငွေသွင်းမှုသည် ကစားသမားကိုယ်တိုင်၏ ငွေပေးချေမှုစနစ်မှသာ ဆောင်ရွက်ရမည်
• တတိယပါတီ၏ ငွေပေးချေမှုစနစ် (မိတ်ဆွေ၊ မိသားစုဝင်) ဖြင့် ငွေသွင်းခြင်းကို ခွင့်မပြုပေ
• ငွေကြေးဆေးကြောမှု (money laundering) ကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်

ငွေထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ —

• ငွေထုတ်မှုများကို ငွေသွင်းသည့် ငွေပေးချေမှုစနစ်သို့သာ ပြန်ပေးသည်
• KYC verification ပြည့်မပြည့်စစ်ဆေးပြီးမှ ငွေထုတ်မှုများကို ဆောင်ရွက်သည်
• ပထမဆုံး ငွေထုတ်မှုအတွက် identity document တင်ပြရမည် ဖြစ်နိုင်သည်
• ငွေထုတ်လုပ်ဆောင်ချိန် ပုံမှန်အားဖြင့် ၂ မိနစ်မှ ၂၄ နာရီ အတွင်းဖြစ်သည်
• မသမာသောလုပ်ဆောင်ချက်ဟု သံသယရှိသော ငွေထုတ်မှုများကို စစ်ဆေးရန် ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့် ရှိသည်

an52 သည် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ Anti-Money Laundering (AML) နှင့် Know Your Customer (KYC) မူဝါဒများ လိုက်နာသည်။ ငွေကြေးဆေးကြောမှုဟု သံသယရှိသော ငွေပေးချေမှုများကို ညွှန်ကြားဆောင်ရွက်ရန် တာဝန်ရှိပြီး ဆက်ဆံရေး ချက်ချင်းဖြတ်တောက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

an52 တွင် ပေးအပ်သော ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများကို ရယူခြင်းသည် တစ်ဦးချင်း ဘောနပ်စ်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ဤ ယေဘုယျစည်းကမ်းချက်များနှစ်ရပ်လုံးကို လိုက်နာကြောင်း သဘောတူမှုကို ဆိုလိုသည်။

ဘောနပ်စ်ဆိုင်ရာ ယေဘုယျမူဝါဒများ —

• Welcome Bonus (ကြိုဆိုဘောနပ်စ်): ပထမဆုံး ငွေသွင်းသောကစားသမားများ တစ်ကြိမ်သာ ရယူခွင့်ရှိသည်
• Wagering Requirement: ဘောနပ်စ်ပမာဏကို သတ်မှတ်ထားသော အကြိမ်ရေ ကစားပြီးမှသာ ငွေထုတ်ခွင့်ရှိသည်
• ဘောနပ်စ် သက်တမ်း: ဘောနပ်စ်ရယူပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း wagering requirement ပြည့်မသောအကောင့်မှ ဘောနပ်စ်ငွေကို ပယ်ဖျက်သည်
• ကစားနည်းကန့်သတ်ချက်: ဘောနပ်စ်ဖြင့် ကစားနိုင်သော ဂိမ်းများနှင့် ကန့်သတ်ချက်များကို ဘောနပ်စ်သတ်မှတ်ချက်တွင် ဖော်ပြသည်
• တစ်ကြိမ်သာ: ကစားသမားတစ်ဦးသည် တစ်မျိုးသောဘောနပ်စ်ကို တစ်ကြိမ်သာ ရယူနိုင်သည်; ထပ်တူပွားသောအကောင့်များဖြင့် ဘောနပ်စ်ရယူမှုကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်

an52 တွင် ဂိမ်းများအားလုံးသည် Random Number Generator (RNG) နည်းပညာဖြင့် စစ်ဆေးထားသောကြောင့် ဂိမ်းရလဒ်များသည် ကျပန်းဖြစ်ပြီး မည်သူမျှ ကြိုတင်မသိနိုင်ပေ။ an52 သည် ဂိမ်းရလဒ်များကို မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ ကြိုတင်ကြိုတင်ချိန်ညှိမှုမပြုပေ။

ကစားသမားများအနေဖြင့် ဂိမ်းရလဒ်များနှင့် ပတ်သက်သော တိုင်ကြားမှုများ ပြုလုပ်ခွင့်ရှိပြီး an52 customer support အဖွဲ့မှ စစ်ဆေးဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဂိမ်းနည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာများ၊ ချွတ်ယွင်းမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက an52 သည် ထိုကစားပွဲများကို ပယ်ဖျက်ပြီး ငွေကြေး ပြန်အမ်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

Live Casino ဂိမ်းများတွင် ကစားသမားများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ရလဒ်များကို an52 မှ တာဝန်မယူပေ။ ကစားပွဲတစ်ပွဲ ကစားနေစဉ် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ an52 သည် ဥပဒေကြောင်းအရ တာဝန်မယူပေ — သို့သော် ဆက်သွယ်ရေးပြဿနာမှ ဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်ပါက စစ်ဆေးဖြေရှင်းပေးရန် ကြိုးစားမည်ဖြစ်သည်။

ကစားသမားများသည် အောက်ပါ လုပ်ဆောင်ချက်များကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည် —

• ထပ်တူပွားအကောင့်များ (multiple accounts) ဖွင့်ခြင်း
• ဘောနပ်စ်ကို အလွဲသုံးစားပြုခြင်း (bonus abuse) — ဥပမာ ဘောနပ်စ်ရယူပြီး ငွေသွင်းငွေထုတ်ပဲ ကစားမှုပြုလုပ်ခြင်း
• ငွေကြေးဆေးကြောမှု (money laundering) ပြုလုပ်ခြင်း
• ပလက်ဖောင်းစနစ်ကို hack ပြုလုပ်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်ဖောက်ဖျက်ခြင်း
• ဂိမ်းရလဒ်များကို ကြောက်ရွံ့ပုံသဏ္ဍာန်ဖြင့် ကြိုတင်သိရှိရန် ကြိုးစားခြင်း
• ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် bot များဖြင့် ဂိမ်းများကို အလိုအလျောက် ကစားစေခြင်း
• အကောင့်ကို တတိယပါတီနှင့် မျှဝေ၍ ကစားခြင်း
• မမှန်ကန်သောအချက်အလက်များဖြင့် ကစားသမားအချင်းချင်း လိမ်လည်ခြင်း
• ပလက်ဖောင်း၏ တရားဝင်ကြေညာချက်မပါဘဲ ၎င်း၏ အမည်၊ brand သို့မဟုတ် logo ကို ကူးယူအသုံးပြုခြင်း

an52 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သည့် တတိယပါတီနှင့်မျှ ရောင်းချ၊ မျှဝေ သို့မဟုတ် ငှားရမ်းမည်မဟုတ်ပေ။ ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်နှင့် ဥပဒေအရ လိုအပ်သောအခါတွင်သာ အသုံးပြုသည်။

an52 ပလက်ဖောင်းသည် 256-bit SSL ကုဒ်ဝှက်ခြင်းနည်းပညာကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် ကစားသမားများ၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ လုံခြုံသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ server များတွင် ကစားသမားဒေတာများကို ကုဒ်ဝှက်ထားပြီး unauthorized access မှ ကာကွယ်ထားသည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

an52 သည် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် ကစားသမား၏ အကောင့်ကို ပိတ်ပစ်ပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့် ရှိသည် —

• ဤ စည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ
• မမှန်ကန်သောကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ပေးထားကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ
• KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် သတ်မှတ်ရက်အတွင်း စာရွက်စာတမ်းများ မတင်ပြပါကာ
• တားမြစ်ထားသောနိုင်ငံ သို့မဟုတ် ဒေသမှ ဝင်ရောက်ကစားကြောင်း တွေ့ရှိသောအခါ
• ငွေကြေးဆေးကြောမှု သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုဟု သံသယရှိသောအခါ
• ကစားသမားကိုယ်တိုင် self-exclusion တောင်းဆိုသောအခါ

အကောင့်ဆိုင်းငံ့ထားသောအခါ ကစားသမားသည် အဆိုပါကာလအတွင်း ငွေသွင်း၊ ငွေထုတ် သို့မဟုတ် ကစားနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ an52 သည် စစ်ဆေးမှု ပြီးဆုံးပါက ကစားသမားကို အကောင့်အခြေအနေ အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ တရားမျှတသော ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ရန် ကစားသမား၏ ထင်မြင်ချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည်ဖြစ်သည်။

an52 သည် တာဝန်သိ ကစားခြင်း (Responsible Gaming) ကို အလေးထားသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ကစားခြင်းသည် အပျော်သဘောအရ ဆောင်ရွက်ရမည့်လှုပ်ရှားမှုဖြစ်ပြီး ဝင်ငွေရရှိရေး နည်းလမ်းအဖြစ် မသတ်မှတ်ရပေ။

an52 ၏ တာဝန်သိ ကစားခြင်း tools များ —

• Deposit Limit (ငွေသွင်းကန့်သတ်ချက်): နေ့စဉ်၊ အပတ်စဉ် သို့မဟုတ် လစဉ် ငွေသွင်းပမာဏ ကန့်သတ်ချက် သတ်မှတ်နိုင်သည်
• Loss Limit (ဆုံးရှုံးမှုကန့်သတ်ချက်): တစ်ချိန်ထဲတွင် ဆုံးရှုံးနိုင်သောပမာဏကို ကြိုတင်သတ်မှတ်နိုင်သည်
• Time-Out (ယာယီရပ်နားခြင်း): ၂၄ နာရီမှ ၃ လအထိ ယာယီ အကောင့်ပိတ်ထားနိုင်သည်
• Self-Exclusion (ကိုယ်တိုင်ဖယ်ထုတ်ခြင်း): ၆ လမှ အမြဲတမ်းအထိ ကစားမှုမှ ဖယ်ထုတ်နိုင်သည်

ကစားခြင်းသည် ပြဿနာဖြစ်လာသည်ဟု ခံစားရပါက an52 ၏ customer support အဖွဲ့နှင့် ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ တာဝန်သိ ကစားခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်လမ်းညွှန်ချက်များကို တာဝန်သိ ကစားခြင်း စာမျက်နှာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

an52 သည် အောက်ပါ အကြောင်းများကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ယာယီ သို့မဟုတ် အမြဲတမ်း ရပ်ဆိုင်းပိုင်ခွင့် ရှိသည် —

• နည်းပညာဆိုင်ရာ ထိန်းသိမ်းမှု (maintenance) ကာလ
• ကျွန်ုပ်တို့ ထိန်းချုပ်မှုမရှိသော အကြောင်းများ (force majeure) — သဘာဝဘေးဆိုးများ၊ စစ်ပွဲ၊ ကန့်သတ်မိန့်များ
• ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ
• ဆိုက်ဘာတိုက်ခိုက်မှုများ သို့မဟုတ် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အရေးပေါ်အခြေအနေများ

ဝန်ဆောင်မှုရပ်ဆိုင်းသောကာလတွင် ကစားသမားများ၏ အကောင့်ရှိ ငွေကြေးများသည် ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး ကစားသမားများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှု ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုပြန်ဖွင့်ပါက ကစားသမားများ ပုံမှန်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

an52 သည် ဝန်ဆောင်မှုရပ်ဆိုင်းမှုကြောင့် ကစားသမားများ ဆုံးရှုံးသော ကစားအခွင့်များ၊ နောက်ကျသောဘောနပ်စ်ရလဒ်များ သို့မဟုတ် အခြားဆက်စပ်ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်မယူပေ။

an52 နှင့် ပတ်သက်သော မည်သည့်မေးခွန်း သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်မဆို ကျွန်ုပ်တို့ customer support အဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ / ၇ ရက် ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသည်။

ကစားသမားများ၏ တိုင်ကြားချက်များကို an52 မှ ဖြေရှင်းနိုင်ရန် ဦးစွာ ကျွန်ုပ်တို့ customer support သို့ တိုင်ကြားပါ။ ၁၄ ရက်အတွင်း ဖြေရှင်းမရပါက ကစားသမားသည် ၎င်းတို့နိုင်ငံ၏ ဥပဒေကြောင်းအရ ဆောင်ရွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

ဆက်သွယ်ရန် အီးမေးလ် — [email protected]
ဝန်ဆောင်မှုချိန် — ၂၄ နာရီ / ၇ ရက် (Myanmar Standard Time — MMT)